Av Rita-Alise Porsanger, NSRs 1. kandidat til sametingsvalget i Sør-Norge

Første kandidat i Sør-Norge for Norske Samers Riksforbund (NSR) til sametingsvalget i Sør-Norge valgkrets, Rita-Alise Porsanger ønsker å jobbe for at eldre samer i byene får en verdig alderdom. - Den siste tidens debatt omkring minoritetsgrupper og kulturforståelse i hovedstadsavisene er både viktig og nødvendig mener Porsanger. Nå tar hun til ordet for at samiske eldres betingelser i Sør-Norge også settes på dagsordenen.

Samiske eldre opplever fremmedgjøring og vanskeligheter - Det er flott at eldreomsorgen i Norge er satt i fokus i politikken, og særlig er det viktig at det settes fokus på kulturforståelse. Porsanger har registrert debatten om eldreomsorgen for minoritetsgrupper i Norge med blant annet stortingsrepresentant Afshan Rafiq (H), Saera Khan (AP) samt Mustafa Unsal (H).

- Det er ikke bare minoritetene i Norge som opplever fremmedgjøring og vanskeligheter i møtet med norsk eldreomsorg sier Rita-Alise Porsanger (NSR). Hun stiller til sametingsvalg i Sør-Norge, og mener at samiske eldre er en utsatt gruppe i norsk eldreomsorg i dag. - Også samene som urfolk faller utenfor i forhold til norsk eldreomsorg.

- Jeg vil jobbe for å få utformet et tilbud til samiske eldre i Sør-Norge.Det blir stadig flere samer i Sør-Norge, noe som også vil påvirke kommunene hvor samene bor. Som sametingsrepresentant vil jeg kjempe for en verdig samisk eldreomsorg sier Rita-Alise Porsanger. Hun peker på kommunenes ansvar for å sørge for at personellet får relevant videre- og etterutdanning i blant annet samisk kultur.

Små skritt er også fremgang

- Ett eksempel er demente eldre som ofte mister språk de har tilegnet seg senere i livet. Porsanger peker på problemet med at helsepersonellet faktisk bør forstå at de samiske eldre snakker samisk, og skaffe tolk eller hjelp til å forstå den samiske pasienten. Porsanger, som selv har helsefaglig bakgrunn, mener at pleiepersonell kan komme langt med enkle ting. - Bare det å sette de eldre foran tv kl 17.10 slik at de får høre sitt språk via de samiske nyhetssendingene er mer enn ingenting!

Samiske helsetjenester i utvikling

- Jeg ønsker at de samiske eldre også utenom de kjernesamiske områdene får bo der det jobber et personale med kjennskap til samisk kultur på sikt. Først må vi høste erfaring fra andre lignende tiltak, samtidig som økt kompetanse bygging på feltet finner sted blant annet i form av mer forskning. Flere faglige ressurser i form av fagartikler og faglige nettsteder kan være til hjelp i å gi samiske eldre utenfor kjerneområdene et minimum av omsorg. Sametinget og de faglige miljøene som er under oppbygging når det gjelder samisk helsefag er sentrale aktører i forhold til å ta ansvar for utviklingen av kvalitetsmessige tjenester også for samiske eldre avslutter Rita-Alise Porsanger (NSR).

Kontaktperson: Rita-Alise Porsanger, NSRs 1. kandidat til sametingsvalget i Sør-Norge ritaalis@start.no Mobil 95 23 07 48

Cállán Rita-Alise Porsanger, NSR 1. evttohas sámediggeválggaide Mátta-Norggas

Norgga Sámiid Riikkasearvvi (NSR) vuostta?evttohas Mátta-Norggas, Rita-Alise Porsanger áiggo?ii buoret fálaldagaid vuoras sámiide geat orrot gávpogiin. ? Vuoras sámiin, geat orrot gávpogis, galgá leat buorre boarásmanbeaivi. ? Oaivegávpoga aviissain lea dál dehála? ságastallan minoritehtaid ja kulturáddejumi birra, ja dál lea áigi sámi boaresolbmuid dili oa??ut ovdan Mátta-Norggas.

Sámi boaresolbmuin lea váttis ja amas dilli. Politihkkárat leat viimmat hállagoahtán kulturáddejumi birra boaresolbmuid div??us. Earret eará leat minoritehtapolitihkkár ja stuorradiggeáirras Afshan Rafiq (H) lokten dan sága, ja Saera Khan (AP) oktan Mustafa Unsalain (H).

Minoritehtat Norggas vásihit váttis ja amas dili go addet boaresolbmuid dikui, muhto sápmelaccat maid vásihit dan seammá, Rita-Alise Porsanger (NSR) dadjá. Son lea sámediggeválggaide gilvaleamen Mátta-Norggas, ja oaivvilda ahte boares sápmelaccat sierraláhkai deivet váttisvuodaid boaresolbmuidfuolahusas. Sámit leat eamiálbmot, eai ge oacco heivehuvvon fálaldagat dácca boaresolbmofuolahusas.

Mun sidan heivehuvvon fálaldaga sámi boaresolbmuide Mátta-Norggas. Sámit lassánit Mátta-Norgii, ja dat ferte váikkuhit daidda suohkaniidda mas sámit orrot. Sámediggeáirrasin áiggun bargat dan bearrái ahte sámiide, geat orrot Mátta-Norggas, galgá láhccojuvvot buorre fálaldat boarásmanbeaivvi. Son cujuha suohkana ovddasvástádussii. Suohkan berre oahpahit dearvvavuodabargiide sámegiela ja sámi kultuvrra birra.

Smávva lávkkiin lea maid ávki

- Ovdamearkka dihte cuohcá deameantadávda dan láhkái ahte manaha buot gielaid maid lea oahppan ollesolmmoin. Porsanger cujuha dasa ahte dearvvavuodadivárat berrejit áddet dan maid sámi boaresolmmo dadjá, ja vaikkeba dulkka skáhppot vai beassá gulahallat sámi pasieanttain. Porsangeris lea alddis dearvva?vuodaoahppu, ja dadjá smávva lávkkiin maid leat ávki. Jos mat boaresolbmo veahkeha bidjat tv ovddabeallái dii 17.10 vai beassá eatnigielasset gullat sámi TV-oddasiid bokte, de dat lea goittot buoret go ii mihkkege!

Sámi dearvvavuodabálvalusat ovdánit

- Mun sidan ahte sámi boarrásat, geat orrot eará sajiin go guovddá? sámi guovlluin, galget oa??ut div??u dearvva?vuodabargiin geat dovdet sámi kultuvrra. Álggos fertet geahccaladdat ja oahppat, ja de fertet maid lasihit dutkama dáid fáttáin. Fágala? resurssat ja neahttasiiddut main dearvva?vuodbargit sáhttet eambbo oahppat, livcce buorit. Sámiide, geat orrot eará sajis go guovddá? sámi guovlluin ferte fállat fuolahusa. Sámediggi ja eará fágala? orgánat mat dál ásahuvvojit, fertejit váldit ovddasvástádusa ja duodalaccat bargat vai sámi boarrásiidda fállojuvvo kvalitehtalaccat buorre fálaldat, Rita-Alise Porsanger (NSR) loahpaha.

Gulahallanolmmo: Rita-Alise Porsanger, NSR 1. evttohas sámediggeválggaide Lulli-Norgga válgabiires ritaalis@start.no Giehtatlf. 95 23 07 48